Lorsque les membres de la CAP siègent valablement, la CAP émet des avis ou des propositions à la majorité des suffrages exprimés.